인프런은 영상 화면 속 글자도 번역합니다
…
인프랩 · 9월 10일
전체 글
- 인프랩
인프런은 영상 화면 속 글자도 번역합니다
…

- 인프랩
사내 LLM 요청을 한곳으로 모은 AI Gateway 구축기
안녕하세요, 데브옵스 엔지니어 포카입니다. 인프랩에서는 자막 번역, 강의 상세 생성, 학습 에이전트, 커뮤니티 답변 등 꽤 많은 곳에서 LLM API를 쓰고 있습니다. 처음에는 각 서비스가 필요한 제공 업체에서 API…

- 토스
AI가 팀 규칙을 지키도록 하는 방법
Coding Agent를 위한 Stylepack

- 토스
2. Beyond Our Expertise
This is the story of how we turned Technical Writers’ challenges and expertise into a product called "todoc", and how the process helped us take that expertise even further.

- 토스
1. Creating a Role That Didn’t Exist Before
Learn how Toss’s Technical Writers have expanded their role from writing documentation to designing knowledge systems for the organization.

- 토스
How Documents Find Developers at Toss
The Toss Frontend team no longer has to dig through documents to find what they need. We’re building an environment where developers can get immediate answers to their questions through docs and AI. Here’s how we built a new documentation system that lets developers focus entirely on development.

- 토스
AI가 만든 코드가 어드민이 되기까지
실시간으로 생성되는 코드를 어드민 화면으로 보여 주기 위해, 개발 환경을 브라우저 안으로 옮긴 이야기를 소개해요.

- 라인
장애 Alert의 원인을 스스로 찾다: SRE Observer 개발기
들어가며안녕하세요. LINE Plus에서 Home 서비스의 안정성을 책임지고 있는 Home SRE(Site Reliability Engineering) 팀입니다.SRE Observ...

- 요기요
Product Engineer의 가능성과 조건: 대규모 예산이 투입되는 프로젝트에서 확인하다
5월 초, 코딩 에이전트에게 이렇게 물었습니다. “DB 트랜잭션과 스프링 트랜잭션의 차이는 뭐야? 분산 락은 왜 필요한 거야?” 당시만 해도 저는 백엔드 개발 경험이 없었습니다. 하지만 두 달 뒤, 이 개념들을 적용해 신규 기능을 출시했습니다. 저는 지난 10년 동안 프론트엔드 개발만 해왔습니다. 그런 제가 Product Engineer 파일럿에 참여해 PO(프로덕트 오너), BE(백엔드), FE(프론트엔드)의 역할을 모두 맡았습니다. 개발한 기능은 요기요 앱의 ‘친구 초대’였으며, 대규모 마케팅 예산이 투입되는 프로젝트였습니다.…
#product-engineer
- 무신사
Retail Platform QA 자동화 여정
하루 걸리던 회귀 테스트를 30분으로 만든 이야기 무신사 Retail Platform QA팀이 Playwright와 Slack 봇, AI 기반 TC 생성기를 만들어 온 기록 들어가며 안녕하세요. 무신사 PBO(Platform Business Operation)에서 Retail Platform QA 엔지니어 고남석입니다. Retail Platform팀은 편집샵과 무탠다드, 29CM 같은 오프라인 매장을 운영하는 플랫폼을 개발합니다. mPOS, Self-POS, PDP, MOSS까지 여러 서비스가 촘촘히 맞물려 돌아가는 구조입니다. Q…
#ai#qa#playwrights
- 요기요
우리는 Product Engineer를 선택했나
AI 코딩 도구로 개발은 빨라졌지만 조직의 생산성은 그대로였습니다. 그 이유를 파고들다 시작한 파일럿 이야기입니다. AI 코딩 도구가 만든 변화, 그리고 그 이후 요기요에서는 Claude Code, Codex, Cursor 같은 AI 코딩 도구를 적극적으로 도입하고 활용하고 있습니다. 개발자들의 작업 속도는 확실히 빨라졌고, 코드 품질에 대한 불만도 줄었습니다. 개발자들은 단순 개발뿐만 아니라 업무 전반에 활용하면서 일하는 방식을 스스로 바꿔나갔습니다. 코드를 구현하는 방식뿐 아니라 문제를 풀어가는 속도 자체가 점점 달라졌습니다.…

- 여기어때
비주얼 디자이너는 AI로 어떤 문제까지 도전해볼 수 있을까?
글. 한동현(Noah) / Product Brand Designer 안녕하세요, 여기어때 플랫폼 디자인팀의 노아입니다. 플랫폼 디자인팀은 여기어때의 프로덕트와 인터널 브랜딩 전반에서 일관된 디자인을 만들어가고 있어요. AI를 활용하면서 비주얼 디자이너가 할 수 있는 일도 점점 넓어지고 있는데요. 이제는 그래픽을 만드는 것을 넘어, 브랜드와 사용자 경험을 일관되게 전달하는 방법까지 고민하게 되었어요. 여기어때에서는 서비스와 브랜드를 소개하기 위해 다양한 소개서와 세일즈 덱을 만들고 있어요. 이런 자료들은 여기어때를 보여주는 중요한 접…
#ai-agent#visuals#ai